Шерман родился 30 ноября 1924 года в Чикаго, Иллинойс, в семье Перси Копелона и Роуз Шерман. Перси был автомехаником и гонщиком из Бирмингема, Алабама, страдал от ожирения (весил более 158 килограммов) и умер во время попытки сесть на 100-дневную диету. Семья Шермана была еврейской. Его родители развелись, когда ему было семь лет, и он взял девичью фамилию матери. Поскольку его родители часто переезжали, он учился в 21 государственной школе в Чикаго, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Майами. Старшие классы он окончил в школе Фэрфакс в Лос-Анджелесе в 1941 году. Позже он поступил в Иллинойсский университет, где получал в основном оценки «удовлетворительно» и вёл юмористическую колонку в The Daily Illini, студенческой газете. Его отчислили за то, что он вместе со своей девушкой и будущей женой Долорес «Ди» Чакес проник в дом студенческого женского общества Сигма Дельта Тау.
В 1951 году Шерман записал сингл на 78 оборотов в минуту с участием опытной певицы Сильвии Фрус, в который вошли песни «A Satchel and a Seck», пародирующая «A Bushel and a Peck" из «Парни и куколки», и «Jake's Song», пародирующая «Sam's Song" — современный хит Бинга Кросби и его сына Гэри. Сингл продавался плохо, и когда Шерман писал свою автобиографию, он не упомянул об этом. Позже он обнаружил, что пародии на песни, которые он исполнял, чтобы развлечь своих друзей и семью, зажили собственной жизнью. Шерман жил в Брентвуде в Западном Лос-Анджелесе, по соседству с Харпо Марксом, который приглашал его исполнять пародии на песни на вечеринках, где собирались друзья Маркса из шоу-бизнеса. После одной из таких вечеринок Джордж Бёрнс позвонил руководителю Warner Bros. Records убедили его подписать контракт с Шерманом. Результатом стал альбом с этими пародиями, My Son, the Folk Singer, выпущенный в 1962 году.
«Strangers in my Soup»
https://rutube.ru/video/796ef11d75a7db290c1416efc9cbf8f1/
Strange Things In My Soup
( пародия на незнакомцев в ночи Фрэнка Синатры )
Странные вещи в моем супе ,
Вот что я нашел там .
Маленькие крошечные вещи
Это передвигаться там.
Глядя вниз , я вижу ,
Они смотрели на меня .
Странные вещи можно увидеть ,
Они разбросаны редко .
Странные вещи зеленые,
Но не петрушка .
На мой миску они сделали
Их немного водная феерия .
Суп должен был быть
Полностью свободны от всякого постороннего мусора
На данный момент , с лапшой или немного риса
Но эти вещи не хороши .
Увидеть их плавание, брызг , процветает,
Елки-палки , они подводное плавание .
На мой попурри
Я посмотрел , а потом я
Видел крошечный лицо
С большими антеннами
И я слышал, как он сказал ,
Ох , суп хорошо сегодня .
Я испустил вопль ,
Я кричал , Официант , есть Незнакомцы в моем супе !
И когда он пришел , я сказал , сейчас я знаток ,
Я заказал суп де Жур .
Он сказал: посмотри , я просто официант ,
Вам нужно истребителя .
Вы заказали суп де Жур ,
Я знал, что ты выкопал суп.
Я принес суп де Жур ,
Сегодня это суп ошибка .
Это объясняет группу
Из посторонних в вашем супе.
Для приготовления Chicago Soup понадобятся:
свежие овощи: морковь, сельдерей, лук, чеснок, картофель и помидоры;
мясо: говяжий фарш и итальянская колбаса;
молочные продукты: острый сыр чеддер и жирные сливки;
специи: орегано, копчёная паприка и хлопья красного перца;
говяжий бульон и (по желанию) белое вино.
Процесс приготовления:
Нагреть оливковое масло и обжарить лук и чеснок.
Добавить овощи и обжаренное мясо, затем тушить, чтобы смешались вкусы.
Добавить жирные сливки и сыр чеддер. По желанию можно взбить суп для более гладкой текстуры, затем подавать горячим.
Подавать Chicago Soup рекомендуют с хрустящим хлебом, например багетом или чесночным хлебом. В качестве гарнира можно предложить зелёный салат, жареные овощи или маринованные овощи.
Soupy doopy doop,
Oh soupy doopy.
Soupy doopy doop,
Oh soupy doopy.
Strange things in my soup,
That's what I found there.
Little tiny things
That move around there.
Looking down I see,
They're looking up at me.
Strange things can be seen,
They're scattered sparsely.
Strange things that are green,
But are not parsely.
In my bowl they've made
Their little aquacade.
Soup was meant to be
Completely free of all extraneous debris
Except for now and then a noodle or some rice
But these things aren't nice.
See them swimming, splashing, thriving,
Holy smoke, they're scuba diving.
In my bouillabaisse
I looked and then I
Saw a tiny face
With large antennae
And I heard him say,
Ooh, the soup is good today.
I let out a whoop,
I hollered, Waiter, there are Strangers in my soup!
And when he came I said, Now I'm a connoisseur,
I ordered soup de jour.
He said, Look, I'm just a waiter,
You need an exterminator.
You ordered soup de jour,
I knew you dug soup.
I brought the soup de jour,
Today it's bug soup.
That explains the group
Of strangers in your soup.
Soupy doopy doop,
Oh soupy doopy.
Soupy doopy doop,
Oh soupy doopy.
Soupy doopy doop...
Комментариев нет:
Отправить комментарий