Уильям Во́рдсворт ( 7 апреля 1770, Кокермаут, Камбрия) — английский поэт-романтик, основной автор сборника «Лирические баллады», условно относимый к т. н. «озёрной школе».Уильям Вордсворт был вторым из пяти детей Д.Вордсворта, поверенного и агента Дж. Лоутера (впоследствии первого графа Лонсдейла).
Душа Озёрного Края. Камберлендский пирог (Cumberland Pie)
Природа ни разу не предавала тех, кто любил её всем сердцем. Этот пирог, (а точнее запеканка), интересен тем, что у него есть «родственники». Его «родителем» считается так называемый «деревенский пирог» (Cottage Pie) упоминающийся ещё в источниках XVIII века. Первоначально, фарш изготавливался из любого мяса, и обкладывался картофельным пюре не только сверху, но и с боков. К середине XIX века, некоторые граждане переименовали его в «пастуший пирог» (Sheperd’s Pie). Примерно тогда же появилась и Камберлендская разновидность, в которой пюре посыпали сверху хлебными крошками. А в начале XX века, возникло разделение – «деревенский пирог» теперь изготавливается исключительно из говяжьего фарша, а «пастуший» – из бараньего. Все три разновидности и по сей день легко можно найти на столах британцев.
Невероятная живописность этих мест способствовала туризму. Еще в XVIII веке, сюда приезжали состоятельные англичане, чтобы поправить здоровье и полюбоваться красотами. Сегодня это излюбленное место фотографов, художников и любителей походов.
Но главный подарок Озёрного Края человечеству – то, что он вдохновил поэтов Озёрной Школы («The Lake School»). Самый известный из них, Уильям Вордсворт, считается родоначальником Романтического движения в поэзии. Тогда, в самом начале XIX века, многим было трудно принять Промышленную Революцию, c дымящими паровозами и бездушными заводскими станками. Они хотели возврата к природе, духовности и сильным, искренним чувствам. Неудивительно, что им так полюбился именно Озёрный Край, с его зелёными долинами, по которым можно было бродить часами, многочисленными водоёмами и густыми лесами.
Уильям Вордсворт был связан с этим регионом теснее, чем другие поэты Озёрной школы. Он родился в этих местах, и провел там большую часть жизни. С самого детства, его любимыми занятиями были чтение стихов и долгие пешие прогулки на природе. В 1790 году, окончив университет, 20-летний молодой человек отправился в пешее путешествие по европейским Альпам. В 1791 году он добрался до Франции, как раз в то время когда там происходила революция.
Первая книга стихов Вордсворта вышла 1793 году. Она пользовалась успехом, и автор смог полностью посвятить себя литературной деятельности. Через 2 года он встретился с другим поэтом, Самуэлем Кольриджем. Вместе они составили сборник «Лирические Баллады», давший начало Озёрной Школе. Содержащиеся в нём стихи и поэмы Вордсворта, повествующие о повседневной жизни и природе, отличались простым языком, свободным от традиционных поэтических красивостей – он считал, что искусство не требует искажения природы.
Успех его многочисленных стихов и поэм, некоторые из которых были автобиографическими, сделал его знаменитым. Озёрный край, где он поселился с женой и детьми, стал «магнитом» для туристов. Ещё при жизни поэта, его дом был местом паломничества для молодых романтиков. Уильям опасался, что популярность этих мест испортит ту красоту, ради которой сюда стремились люди. Он мог не волноваться. В 1951 году Озёрный Край был официально объявлен национальным парком. А в 2017 году он также получил статус Объекта Всемирного Наследия ЮНЕСКО, поэтому ещё много лет будет радовать глаза и души.
Камберлендский пирог
На 4 порции, вам понадобится:
Для начинки:
2 столовых ложки растительного масла 1 средняя луковица, нашинкованная 1 морковь, мелко нарезанная 1 зубчик чеснока, давленный 450 г нежирного фарша (говяжьего или бараньего) 1 столовая ложка муки 1 столовая ложка Вустерского соуса (можно соевого) 1 столовая ложка томатного пюре 1/2 чайной ложки порошка корицы 1/2 чайной ложки смеси сушеных приправ 300 мл мясного бульона Соль и свежемолотый перец, по вкусу Для пюре: 800 г картофеля, нарезанного 2 столовых ложки сливочного масла 50 мл молока,150 г твёрдого сыра, тёртого 2 столовые ложки хлебных крошек, подсушенных
Способ приготовления:
1. Лук, морковь и чеснок смешайте и пожарьте на растительном масле 5 минут, до размягчения. 2. Добавьте фарш и пожарьте до коричневого цвета, после чего добавьте муку и перемешайте. Затем соедините с фаршем томатное пюре, вустерский соус, корицу и травы. Снова размешайте. 3. Влив в эту смесь бульон, доведите до кипения, и тушите на медленном огне, под крышкой, 10–15 минут, до готовности фарша. Посолите и поперчите по вкусу. 4. Картошку отварите в подсоленной воде, и разомните ее со сливочным маслом и молоком в однородное пюре. Посолите по вкусу. 5. Разогрейте духовку до 180 градусов (с вентилятором – до 160 градусов). Положите фарш на дно глубокого блюда для запекания и разровняйте верх. На него положите пюре, ровным слоем толщиной примерно 2.5 см. Смешав тертый сыр с хлебными крошками, посыпьте им блюдо сверху, и поставьте запекаться примерно на 30 минут, до золотисто-коричневого цвета. 6. Чтобы верх был еще более хрустящим, блюдо можно за несколько минут до готовности поставить под горячий гриль. Подавайте с мясным соусом и овощами.
https://archive.org/details/cu31924001387111
Уильям Вордсворт. Прогулка в лесу.
Всегда приятно, как гулять в лесах
Рассудок взбалмошный вдруг позовёт! –
Там мысль отрадный мир всегда найдёт
В деревьях, листьях, травах и цветах.
Вот балом правит роза – на кустах
Боярышника: так перед толпой
Девица бесшабашная порой
Играет цирк с улыбкой на устах.
В местах таких мечтами увлечён, –
Мне мирозданьем кажутся они, –
Чем больше созерцаньем поглощён,
Тем сладостней вселенские огни;
В конце концов, фантазией смущён,
Бегу скорей из милой западни.
Комментариев нет:
Отправить комментарий